1 00:00:04,190 --> 00:00:06,729 ගැබි! හේයි! මොකක් ද වැරැද්ද?! 2 00:00:06,730 --> 00:00:08,609 හේයි! පදිංචි වෙන්න! 3 00:00:08,610 --> 00:00:10,230 මොකක් ද වැරැද්ද?! සිදුවුයේ කුමක් ද?! 4 00:00:10,820 --> 00:00:12,439 ඇය වේදනාවෙන්! 5 00:00:12,440 --> 00:00:14,820 හේයි! ඔයා හොඳින්ද, මිසී? 6 00:00:23,910 --> 00:00:25,500 ගැබි! ඒක overkill! 7 00:00:32,050 --> 00:00:34,379 පලායාම උදව් කරන්නේ කෙසේද?! 8 00:00:34,380 --> 00:00:36,390 හිටියොත් අපිව මරනවා! 9 00:00:36,930 --> 00:00:39,389 ඒ මිනිහා ඔයා ගැන දුක් වුණා! 10 00:00:39,390 --> 00:00:41,679 ඔබට ඒ යක්කු විශ්වාස කළ හැකිද?! 11 00:00:41,680 --> 00:00:45,890 මට තවදුරටත් Zeke විශ්වාස කළ නොහැක! නැත්නම් වෙන කවුරුහරි! 12 00:00:57,820 --> 00:00:59,780 බියකරු සිහින හෝ වෙනත් දෙයක් තිබේද? 13 00:01:01,790 --> 00:01:04,290 මේ හැමදේම හීනයක් උනානම් කොහොමද කියලා. 14 00:01:05,500 --> 00:01:10,600 මට ගැබිගෙයි ෆැල්කෝගෙයි කටහඬ ඇහුණා. කෝ ඒ දෙන්නා? 15 00:02:37,510 --> 00:02:41,010 00:02:52,090 අපි සෑහෙන දුරක් යන්න ඇති. අපි මුළු රෑම දිව්වා. 18 00:02:52,940 --> 00:02:57,380 හේයි, ඔබේ අත් පටිය ගලවන්න. ඔබ කැපී පෙනෙනු ඇත. 19 00:02:58,190 --> 00:03:02,160 සාමාන්‍ය කෙනෙක් දැක්කොත්, එහි තේරුම ඔවුන් නොදනිති. 20 00:03:02,950 --> 00:03:06,789 නමුත් සොල්දාදුවන් එය කුමක්දැයි දැන ගනු ඇත. ඒක ගලවන්න. 21 00:03:06,790 --> 00:03:10,159 සොල්දාදුවන් නැත මෙහි කූරු තුළ. 22 00:03:10,160 --> 00:03:15,550 කවුරුහරි එය අවසානයේ දකිනු ඇත! අපි ආපහු ගෙදර යයිද කියලා කවුද දන්නේ?! 23 00:03:16,000 --> 00:03:17,837 මම සැලසුම් කරන්නේ නැහැ. 24 00:03:17,861 --> 00:03:22,650 මට අවශ්‍ය වන්නේ පිළිතුරු ලබා ගැනීමට පමණි මාව අල්ලලා මරන්න කලින් Zek. 25 00:03:23,090 --> 00:03:28,460 "ඔයා ඇත්තටම අපිවයි මාලිවයි පාවා දුන්නද?" "ඇයි ඔයා ඒක කළේ?" 26 00:03:29,100 --> 00:03:33,320 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය. ඔබ මා අනුගමනය කළ යුතු නැත. 27 00:03:33,690 --> 00:03:38,940 හොඳයි, එහෙනම්. මම මට ඕන දෙයක් කරන්නම්, මෙය කුණු කූඩයට දැමීමෙන් ආරම්භ වේ. 28 00:03:39,570 --> 00:03:40,900 එය ආපසු දෙන්න! 29 00:03:43,320 --> 00:03:47,699 කුමක් සඳහා ද?! මොකක්ද වැඩේ එය මෙහි පැළඳීම පවා?! 30 00:03:47,700 --> 00:03:52,979 මම හොඳ එල්ඩියන් කෙනෙක්! එසේ නොමැතිව, මමත් දූපත් යක්කු වගේමයි! 31 00:03:52,980 --> 00:03:56,109 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?! ඔබ පිස්සු හැසිරෙනවා! 32 00:03:56,110 --> 00:03:57,840 එහෙනම්, මාව තනි කරන්න! 33 00:03:59,760 --> 00:04:02,410 ඇයි... ඔයා මාත් එක්ක ආවද? 34 00:04:03,760 --> 00:04:06,260 ඔබටත් මැරෙන්න අවශ්‍ය වුණේ නැහැ! 35 00:04:08,470 --> 00:04:10,100 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 36 00:04:11,480 --> 00:04:15,540 දැන් ඉතින් පාන්දරයි. ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද? 37 00:04:17,560 --> 00:04:19,690 මම - මම කියන්න ඕන නැහැ. 38 00:04:19,714 --> 00:04:23,660 අපි අපේ ගෙදරට වෛර කළා ඒ සියල්ලෙන් පලා ගියේය. 39 00:04:24,820 --> 00:04:27,730 ඉතින්, අපට ආපසු යා නොහැක. 40 00:04:30,080 --> 00:04:35,920 මම දකියි. කට්ටියට බඩගිනිද? මම අසල ජීවත් වෙමි, එබැවින් මා අනුගමනය කරන්න. 41 00:04:42,510 --> 00:04:44,339 විනාඩියක් මෙතන ඉන්න. 42 00:04:44,340 --> 00:04:45,340 හරි හරී. 43 00:04:46,640 --> 00:04:48,889 අපි අශ්වයා අරගෙන දුවමු. 44 00:04:48,890 --> 00:04:50,340 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 45 00:04:50,850 --> 00:04:54,560 එයාලත් ඇවිත් මෙතන හොයනවා. අපිට තව දුර දුවන්න වෙනවා. 46 00:04:55,060 --> 00:04:59,469 ඊට අමතරව, මම යන්නේ නැහැ යක්ෂයන් සමඟ ආහාර වේලක් බෙදා ගන්න. 47 00:04:59,470 --> 00:05:00,819 මෙන්න අහන්න... 48 00:05:00,820 --> 00:05:03,189 හරි! එන්න ඇතුලට! 49 00:05:03,190 --> 00:05:05,450 O-හරි! අපි එතනම ඉන්නම්! 50 00:05:05,990 --> 00:05:09,370 මම ඔක්කොම කතා කරන්නම්, ඒ නිසා කට වහගෙන ඉන්න. 51 00:05:11,160 --> 00:05:15,640 ඔබ තරුණයින් පලා ගිය අයද? ඔබ කවුරු විය හැකිද? 52 00:05:16,330 --> 00:05:18,169 දකුණු මාර්ලියන් උච්චාරණයක්ද? 53 00:05:18,170 --> 00:05:22,669 ඔයාව හමුවීම සතුටක්! අපි සහෝදර සහෝදරියන්, බෙන් සහ මියා! 54 00:05:22,670 --> 00:05:25,970 අපිට අපේ හේතු තියෙනවා, නමුත් අපි ගෙදරින් පැනලා ගියා! 55 00:05:26,340 --> 00:05:28,677 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම කාර්යයක් අපි කරන්නම්! 56 00:05:28,701 --> 00:05:32,470 කරුණාකර, අපි දින කිහිපයක් පමණක් රැඳී සිටිමු! 57 00:05:33,680 --> 00:05:34,730 කරුණාකර! 58 00:05:36,560 --> 00:05:39,730 තරුණ ඔබට අවශ්‍ය නැත එහෙම නැමෙන්න. 59 00:05:40,190 --> 00:05:42,330 Braus Stables වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 60 00:05:43,150 --> 00:05:48,320 ඔබ කැමති තාක් කල් ඔබ සැමට සිටිය හැක. එන්න, උදෑසන ආහාරය සඳහා අප හා එක්වන්න. 61 00:05:50,990 --> 00:05:55,120 ඔයාලා හැමෝටම මහන්සිද? ගිහින් නිදාගන්න ඔබ කා අවසන් වූ පසු. 62 00:06:01,790 --> 00:06:03,549 ලීසා, ගෑනු කෙනා... 63 00:06:03,550 --> 00:06:06,880 මට සමාවෙන්න. මට විශ්වාසයි ඔයාලා හැමෝම ගොඩක් හරහා ගියා. 64 00:06:07,260 --> 00:06:08,220 හොඳයි... 65 00:06:08,221 --> 00:06:11,600 මගේ චූටි නංගි ගැන සමාවෙන්න! Th-උදේ ආහාරයට ස්තූතියි! 66 00:06:12,100 --> 00:06:14,780 රසවත්! එය ඉතා හොඳයි! 67 00:06:16,270 --> 00:06:18,020 ඒක ඇත්තටම ගොඩක් හොඳයි! 68 00:06:20,060 --> 00:06:22,150 එන්න! කන්න, මියා! 69 00:06:36,620 --> 00:06:41,419 ඔබගේ සාර්ථකත්වයට සුබ පැතුම් මාර්ලිට එරෙහි උද්ඝෝෂනය. 70 00:06:41,420 --> 00:06:47,420 හිස්රුවේ නායකයන්ට මොකුත් නෑ නමුත් එල්ඩියාගේ නිර්භීතකමට ප්‍රශංසා කරනවා. 71 00:06:47,720 --> 00:06:53,179 අපි ගැඹුරින් ගෞරව කරනවා. වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු ලෝකයේ භයානකම දූපත. 72 00:06:53,180 --> 00:07:00,190 ඇත්ත වශයෙන්ම. නමුත් මෙවර අපගේ ඉලක්කය වන්නේ සාක්ෂිකරු පෞද්ගලිකව අනතුරක් කීවේය. 73 00:07:00,940 --> 00:07:04,570 ඒකද නිරීක්ෂණය ඔබ කතා කළ ශිල්පය? 74 00:07:05,070 --> 00:07:11,859 ඔව්. එය ලෝකයේ පළමුවැන්න විය හැකිය Iceburst Stone මගින් බල ගැන්වෙන පියාසර බෝට්ටුව. 75 00:07:11,860 --> 00:07:15,700 එය සමඟ, අපි තහවුරු කරමු ඝෝෂාවේ සැබෑ බලය. 76 00:07:17,080 --> 00:07:22,779 ජේගර් ගැන කියන කතා ඇත්තද? සිරගත කර ස්වේච්ඡා සේවකයන් රඳවා තබා තිබේද? 77 00:07:22,780 --> 00:07:24,840 අපට පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්‍යයි, හංගේ! 78 00:07:25,290 --> 00:07:28,959 ඇයි කියලා නියෝග තියෙන්නේ Shiganshina ඉවත් කරන්න?! 79 00:07:28,960 --> 00:07:32,219 Reeves Company දැම්මා එය නැවත ගොඩනැගීම භාරව! 80 00:07:32,220 --> 00:07:33,759 මන්ත්‍රීවරුන්ගෙන් අහන්න. 81 00:07:33,760 --> 00:07:39,059 හංගේ! ජේගර්ගේ ජයග්රහණය අපේ අනාගතයට මාර්ගය විවෘත කළා! 82 00:07:39,060 --> 00:07:41,479 එල්ඩියානුවන්ට ජීවත් විය හැකි අනාගතයක්! 83 00:07:41,480 --> 00:07:47,109 එය සත්‍යයක් නම්, සියලුම එල්ඩියන් හට තිබිය යුතුය ජේගර් හසුරුවන ආකාරය පිළිබඳ හඬක්! 84 00:07:47,110 --> 00:07:52,909 හංගේ, ඔබ වරක් කිව්වා, "බදු ගෙවන්නන් තොරතුරු වලින් කුමක් කළ යුතුද යන්න තීරණය කරන්න." 85 00:07:52,910 --> 00:07:55,360 ඔබ ඔබේ අදහස් වෙනස් කර තිබේද? 86 00:07:56,620 --> 00:08:00,539 තත්වය වෙනස් වී ඇත! අපේ බිත්ති ලෝකයට විවෘතයි! 87 00:08:00,540 --> 00:08:02,869 තොරතුරු වල තේරුම වෙනස් වී ඇත! 88 00:08:02,870 --> 00:08:05,770 මම දන්නවා ඔයා ඉන්නේ අමාරු තත්වයක කියලා, හංගේ. 89 00:08:06,790 --> 00:08:10,010 ඒ නිසා මගේ ඇස් දිහා බලන්න මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා මට කියන්න. 90 00:08:12,880 --> 00:08:16,720 මේ සියල්ල යහපත සඳහා ය Eldian ජනතාවගේ. 91 00:08:31,740 --> 00:08:34,730 උබල තමයි ලීක් කලේ Eren ගැන තොරතුරු? 92 00:08:35,240 --> 00:08:40,950 හොල්ගර්, විම්, ලුයිස් ... ඔබ තුන්දෙනා බඳවා ගන්න, සහ Floch. 93 00:08:42,000 --> 00:08:43,880 ඇයි ඔබ එය කළේ? 94 00:08:44,790 --> 00:08:50,050 මොකද එරන් නිදහස් කළ යුතුයි. ඔහු වරදක් කර නැත. 95 00:08:50,550 --> 00:08:54,480 ඔහු බලවත් සතුරෙකුට අභියෝග කළේය සහ ජයග්රහණය ග්රහණය කළේය. 96 00:08:54,970 --> 00:09:01,219 ඝෝෂාකාරී ස්වරූපයෙන් ජයග්‍රහණය, අපගේ ජීවත්වීමේ අයිතිය සුරක්ෂිත කරයි. 97 00:09:01,220 --> 00:09:06,189 එරන් හැමෝගෙම ජීවිත බේරුවා නව එල්ඩියන් අධිරාජ්‍යයේ. 98 00:09:06,190 --> 00:09:12,739 ගොරවන බවට සහතිකයක් නැත සැලසුම් කළ පරිදි ක්‍රියා කරන අතර අපව බේරා ගත හැකිය. 99 00:09:12,740 --> 00:09:15,839 මේ අවස්ථාවේ දී, එය මිථ්යාවකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. 100 00:09:15,840 --> 00:09:18,700 ඔබ නිසා පමණි එරන්ව හිර කරගෙන. 101 00:09:20,910 --> 00:09:24,940 ඇත්තටම අපිට තියෙනවද කාලය නාස්ති කිරීමේ සුඛෝපභෝගීද? 102 00:09:25,460 --> 00:09:29,080 මෙම අනුපාතයට, අපේ ජයග්‍රහණය අපතේ යයි. 103 00:09:29,500 --> 00:09:34,840 Eren Jaeger අපේ රටට නායකත්වය දෙනු ඇත. කරුණාකර ඔහුව වහාම නිදහස් කරන්න. 104 00:09:36,880 --> 00:09:40,810 ඔව්, ඔබ ඒ ගැන නිවැරදි විය හැකිය. 105 00:09:41,430 --> 00:09:47,189 එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, මම එය සෑදුවෙමි Zek ගේ සැලැස්ම ක්රියාත්මක කිරීමට තීරණය. 106 00:09:47,190 --> 00:09:49,480 සම්පූර්ණ වගකීම මගේ අතේ. 107 00:09:50,400 --> 00:09:53,230 ඒ නිසා මම අකීකරුකම ඉවසන්නේ නැහැ. 108 00:09:54,070 --> 00:09:57,500 කාන්දු වීම සඳහා ඔබ උත්සාහ කරනු ඇත Eren පිළිබඳ තොරතුරු. 109 00:09:58,110 --> 00:09:59,760 ඔවුන්ව සීමා කරන්න. 110 00:10:02,160 --> 00:10:05,330 එය මනුෂ්‍යත්වය වෙනුවෙන් නම්, එසේ වේවා. 111 00:10:15,300 --> 00:10:19,380 අපගේ මෙම භූමිකාව... ඒකට පිළිවෙලක් තියෙනවා. 112 00:10:20,010 --> 00:10:24,890 කෙනෙකුගේ කාර්යභාරය ඉටු වූ විට, ක්‍රියාව නැවත ආරම්භ කිරීමට තවත් පියවරක්. 113 00:10:26,850 --> 00:10:29,390 සුභ ගමන්, හංගේ. 114 00:10:36,650 --> 00:10:37,950 මට මලපහ වෙලා. 115 00:10:41,910 --> 00:10:45,860 නෑ... මට තව පරීක්ෂණ කරන්න ඕන. 116 00:10:51,210 --> 00:10:54,669 ඔබ කවදා හෝ මෙම සිර මැදිරියේ සිට තිබේද, මිකාසා? 117 00:10:54,670 --> 00:10:56,549 හහ්? නැත. 118 00:10:56,550 --> 00:10:59,770 මට පේනවා. ඒක ලැජ්ජාවක්. 119 00:11:00,760 --> 00:11:05,929 ඔහ්, මම කළ දේ ගැන මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ. ජයග්‍රහණය අපගේ පරම ඉලක්කය නම්, 120 00:11:05,930 --> 00:11:10,059 නීතිවලට කීකරු වීම නොවේ අවසානය සියල්ල වනු ඇත, හරිද? 121 00:11:10,060 --> 00:11:13,810 නවත්වන්න, ලුයිස්. ඔබ මෙහි සිටින්නේ වැඩි කාලයක් පමණි. 122 00:11:15,400 --> 00:11:20,070 මම තාමත් ඒ වගේ කෙනෙක් එදා ඔයා බේරගත්ත කෙනා විදියට. 123 00:11:20,950 --> 00:11:25,160 මට දෙයක් තේරුනා ඔයා ඉන්නකොට, මිනිසෙක්, එම ටයිටන් බිමට ගෙන ගියේය. 124 00:11:25,620 --> 00:11:28,660 ඒ බලය නොමැතිව, ඔබට කිසිවක් ආරක්ෂා කළ නොහැක. 125 00:11:29,410 --> 00:11:33,950 රණ්ඩු වුණාට කමක් නැහැ කියලා මම ඉගෙන ගත්තා තේරුමක් නැති ප්‍රචණ්ඩත්වයට එරෙහිව. 126 00:11:35,340 --> 00:11:40,910 එදා ඉඳන්ම, මට ඔයාට ළං වෙන්න ඕන නිසා මම... 127 00:11:47,180 --> 00:11:51,309 ඇයි ඔබ එකට එකතු වුණේ බාලදක්ෂ රෙජිමේන්තුව, මිකාසා? 128 00:11:51,310 --> 00:11:53,269 එය ජේගර් වෙනුවෙන් නම්, ඔහුව නිදහස් කිරීම ... 129 00:11:53,270 --> 00:11:57,190 මට කීමට ඇත්තේ එක දෙයයි. කට වහගෙන ඉන්න. 130 00:12:19,710 --> 00:12:21,440 ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි... 131 00:12:23,680 --> 00:12:24,680 ...මිකාසා. 132 00:12:31,350 --> 00:12:36,399 මාස දහයකට පෙර විවෘත කිරීමක් සිදු විය ට්‍රොස්ට් දුම්රිය සඳහා සැමරුම. 133 00:12:36,400 --> 00:12:39,940 මුරකරු හදිසියේම ඔබ දෙස බලා සිටී වෙනස්... 134 00:12:41,010 --> 00:12:42,680 Floch Forster වෙත. 135 00:12:43,360 --> 00:12:48,400 සාදය සක්‍රීයව පැවති අතර, Floch ඔබව ඔබේ නවාතැන් වෙත රැගෙන ගියා... 136 00:12:48,990 --> 00:12:52,080 දැනට මිනිසෙක් තොරතුරු කාන්දු කිරීම සඳහා රඳවා තබා ඇත. 137 00:12:52,960 --> 00:12:58,510 තවද, ඔබගේ නවාතැන් කිහිපයක් විය එරන්ගේ නිවසේ සිට කිලෝමීටර් දුසිමක්. 138 00:12:59,750 --> 00:13:05,490 ඒක එහෙම වෙනවා මේ වෙලාවේ, එරන් තනිවම ගමන් කිරීමට පටන් ගත්තේය. 139 00:13:06,300 --> 00:13:11,400 දීප්තිමත් පැත්තෙන්, දැන් මට තිබේ ලස්සන කාන්තාවක් සමඟ කතා කිරීමට නිදහසට කරුණක්. 140 00:13:29,280 --> 00:13:30,280 හහ්?! 141 00:13:31,660 --> 00:13:32,660 ගැබි! 142 00:13:33,160 --> 00:13:34,160 ගැබි! 143 00:13:37,170 --> 00:13:39,710 ගැබි! 144 00:13:40,500 --> 00:13:42,680 ඇයි මටම මෙහෙම වෙන්නේ? 145 00:13:44,260 --> 00:13:46,969 මේක යක්ෂයාගේ වැඩක්! 146 00:13:46,970 --> 00:13:49,660 නැහැ, මම හිතන්නේ ඒක අශ්වයා කරනවා කියලා. 147 00:13:52,470 --> 00:13:55,400 එහෙම අශ්වයෙක් නෑ ඔබට එය පදින්න ඉඩ දෙනවා. 148 00:13:56,190 --> 00:13:58,450 හොඳයි, මම එකක් පදින්න පුරුදු වෙලා නැහැ. 149 00:13:59,360 --> 00:14:02,370 අපි කිසිම දෙයක් ඉගෙන ගන්නේ නැහැ මෙහි කූරු තුළ. 150 00:14:03,280 --> 00:14:06,820 මම හිතන්නේ බඩගාගෙන ඉන්න එක හොඳයි එහා මෙහා යනවාට වඩා පහතින්. 151 00:14:07,320 --> 00:14:08,740 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 152 00:14:09,280 --> 00:14:11,620 අපිට මෙතන ඉන්න පුළුවන් උදව්වක් බලාගෙන. 153 00:14:12,450 --> 00:14:15,750 අවසානයේ, ලෝකය දිවයිනට පහර දෙනු ඇත. 154 00:14:16,160 --> 00:14:19,379 මම ඔට්ටු අල්ලනවා රෙයිනර් සහ මගේ සහෝදරයා එයි කියලා. ද. 155 00:14:19,380 --> 00:14:23,870 ඔබට Zeke ගැන තරහක් නැද්ද?! අපි අතර ද්‍රෝහියෙක් හිටියා! 156 00:14:25,210 --> 00:14:27,220 අපිට කරන්න දෙයක් නෑ. 157 00:14:31,850 --> 00:14:36,139 සහ "මියා" යනු කුමක්ද? ඇයි මම ඔයාගේ නංගි?! 158 00:14:36,140 --> 00:14:38,160 එය පවා වැදගත්ද? 159 00:14:39,140 --> 00:14:42,020 හේයි යාලුවනේ. අපි දිවා ආහාරය ගනිමු. 160 00:14:44,610 --> 00:14:48,130 ඔබ ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්නා සහ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන, ද. 161 00:14:48,860 --> 00:14:51,030 ඔයා හිතන්න? ඔයාට ස්තූතියි. 162 00:14:51,780 --> 00:14:56,689 මාර්ගය වන විට, කයා. මම සියල්ල නිරීක්ෂණය කළෙමි මෙහි කම්කරුවන් ඉතා තරුණයි. 163 00:14:56,690 --> 00:14:59,800 ඔව්. මෙතන ඉන්න හැමෝම අනාථයෝ. 164 00:15:00,290 --> 00:15:01,740 හා ඇත්තම ද? 165 00:15:02,420 --> 00:15:06,170 රැජිනගේ ප්‍රතිපත්ති සහයෝගය ලබා දෙයි පවුල් නැති ළමයින්ට. 166 00:15:06,760 --> 00:15:10,440 මෙතන ඉන්න අපි හැමෝටම අපේකම නැති වුණා මීට වසර හතරකට පෙර දෙමාපියන්. 167 00:15:10,680 --> 00:15:13,179 ඔබ ඔබේ වරද පිළිගෙන නැත. 168 00:15:13,180 --> 00:15:14,050 - හහ්? - මොකක්ද...?! 169 00:15:14,051 --> 00:15:20,479 ඔබට ම්ලේච්ඡත්වය අමතකද? මේ දිවයිනේ ජනතාව කැපවී සිටිනවාද? 170 00:15:20,480 --> 00:15:27,070 එල්ඩියන් ගැඹුර පිළිගන්නා විට පමණි ඔවුන්ගේ පව්වලට සමාව දීමට පටන් ගත හැකිය. 171 00:15:27,610 --> 00:15:30,949 ඒක අපේ අම්මලා තාත්තලා මැරෙන එකට සම්බන්ධද? 172 00:15:30,950 --> 00:15:36,950 ඇත්ත වශයෙන්. ඔබ සාන්තුවරයෙකු ලෙස කටයුතු කළත්, ඔබේ පව් ගැලවීමට නොහැකි තරම්ය. 173 00:15:37,330 --> 00:15:40,209 - ඔවුන් ඔබට මාර්ලි තුළ උගන්වන්නේ එයද? - අපි ඇයට ණයයි, ඔබ දන්නවා! 174 00:15:40,210 --> 00:15:43,010 - මේවා අවිවාදිත සත්‍යයන්! - ඔයා නිකම් කරනවද...? 175 00:15:43,420 --> 00:15:45,210 මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? 176 00:15:45,540 --> 00:15:47,710 ඔය දෙන්නා ආවේ මාර්ලිගෙන් නේද? 177 00:15:48,920 --> 00:15:50,369 කොහොමද ඔයාට...? 178 00:15:50,370 --> 00:15:54,219 ඔබ ඇසිය යුතුද? ඔයා ඒක හයියෙන් කෑ ගැහුවා. 179 00:15:54,220 --> 00:15:58,389 හහ්? අහ්... ඔබ ගමනේ සිට දැන සිටියාද? 180 00:15:58,390 --> 00:16:03,199 ඇත්තටම? ආරම්භයේ සිට? මට හරිම ලැජ්ජයි! 181 00:16:03,200 --> 00:16:06,730 ඇයි ඔයා මොකුත් කිව්වේ නැත්තේ? ඔයා හරිම හොරයි! 182 00:16:07,110 --> 00:16:08,110 හහ්?! 183 00:16:15,320 --> 00:16:16,829 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?! 184 00:16:16,830 --> 00:16:19,659 යක්ෂයා ඇගේ සැබෑ වර්ණය හෙළි කළේය! 185 00:16:19,660 --> 00:16:23,839 යමක් සිදුවී ඇති බව මම දැන සිටියෙමි! දූපත් යක්කු මේ වගේ වෙන්න බෑ! 186 00:16:23,840 --> 00:16:25,329 නවතින්න, මෝඩයා! 187 00:16:25,330 --> 00:16:26,589 හේයි! 188 00:16:26,590 --> 00:16:28,590 මොකක්ද මේ අවුල? 189 00:16:29,510 --> 00:16:30,340 වෙඩි තියන්න! 190 00:16:30,341 --> 00:16:34,810 මියා ඊර්ෂ්‍යාවෙන් හා කල්පනා කරයි මම ඇගේ සහෝදරයාව සොරකම් කරනවා! 191 00:16:35,510 --> 00:16:40,519 Kaya ඇත්තටම එකට ඉන්නවා මිනිසුන්? ඇය සමහරක් දිරිමත් කර ඇත. 192 00:16:40,520 --> 00:16:44,660 හොඳ දුකක්... අසු පිටින් යන්න එපා නැත්නම් ඔබට රිදෙනවා! 193 00:16:45,650 --> 00:16:46,650 සමාවෙන්න! 194 00:16:49,940 --> 00:16:51,110 ඇයි? 195 00:16:54,280 --> 00:16:56,890 මේ ගම ඉස්සර මගේ ගෙදර. 196 00:16:57,530 --> 00:17:00,490 මීට වසර හතරකට පෙර, ටයිටන් මෙහි දර්ශනය විය. 197 00:17:01,200 --> 00:17:07,540 ඒක දැකලා ගමේ අය දුවගෙන ආවා දුවන්න බැරි අම්මව දාලා ගියා. 198 00:17:08,460 --> 00:17:11,950 මට කරන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ, ඉතින් මම වාඩි වුණා. 199 00:17:12,630 --> 00:17:17,560 මෙතන ඉඳන් මම ඉඳගෙන අහගෙන හිටියා මගේ අම්මට කන්න කියලා. 200 00:17:18,510 --> 00:17:21,340 එය සිදු වූ කාලය පුරාම ඇය ජීවතුන් අතර සිටියාය. 201 00:17:21,930 --> 00:17:24,390 අවසානයේ ඇය නිහඬ වූවාය. 202 00:17:24,940 --> 00:17:27,770 මම හිතන්නේ ඇය කෑගැසුවා ඇගේ කටහඬ නැති වන තුරු. 203 00:17:29,610 --> 00:17:34,770 පවුරෙන් එපිට මනුස්සකම කියනවා අපි යක්කු කියලා හිතනවා. 204 00:17:35,320 --> 00:17:39,280 ඒත් ඇයි කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ අපි ගොඩක් වෛර කරනවා. 205 00:17:39,950 --> 00:17:45,040 මියා, බෙන්. මට කියන්න. ඇත්තටම මගේ අම්මා මොනවද කළේ? 206 00:17:45,580 --> 00:17:48,040 මෙතරම් වෛර කිරීමට ඇය කළේ කුමක්ද? 207 00:17:48,790 --> 00:17:52,800 ඔබේ කාරුණික මිනිසුන් ඝාතනය කළා අවුරුදු දහස් ගණනක්! 208 00:17:53,800 --> 00:17:54,919 දහස් ගණන්? 209 00:17:54,920 --> 00:17:57,429 ඔබට එය අමතක වූ බව මට කියන්න එපා! 210 00:17:57,430 --> 00:18:03,429 එල්ඩියන්වරු ටයිටන්වරුන්ගේ බලය භාවිතා කළහ සහස්‍ර ගණනාවක් ලෝකය පාගා පාලනය කරන්න! 211 00:18:03,430 --> 00:18:05,929 ඔවුන් වෙනත් සංස්කෘතීන් අතුගා දැමුවා. 212 00:18:05,930 --> 00:18:10,559 ඔවුන්ගේ දරුවන් බිහි කිරීමට ඔවුන්ට බල කළා, සහ නිමක් නැති මිනිසුන් රංචුවක් ඝාතනය කළා! 213 00:18:10,560 --> 00:18:12,840 වින්දිතයා සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න! 214 00:18:13,280 --> 00:18:18,319 මගේ අම්මා ඉපදී හැදී වැඩුණේ මෙහිය. ඇය කවදාවත් එවැනි දෙයක් කළේ නැහැ. 215 00:18:18,320 --> 00:18:24,099 නමුත් සියවසකට පෙර, ඔබේ පව් මුතුන් මිත්තන් භයානක හා විශිෂ්ටයි! 216 00:18:24,100 --> 00:18:30,579 සියවසකට පෙර? ජනතාව ගැන කවර කතාද දැන් ජීවත් වන්නේ කවුද? අපි කොහොමද පව් කළේ? 217 00:18:30,580 --> 00:18:34,459 වැඩි දවසක් යන්න කලින් ඔයාලා මගේ ගෙදර පාගලා. 218 00:18:34,460 --> 00:18:39,359 මගේ අම්මා මීට අවුරුදු හතරකට කලින් මැරුවා. එබැවින් එය ඇගේ වරදක් නොවේ. 219 00:18:39,360 --> 00:18:42,849 මම ඔබට කියමි, ඔබේ මුතුන්මිත්තන් හැමතැනම මිනිස්සු මැරුවා... 220 00:18:42,850 --> 00:18:44,850 මගේ අම්මා කාවවත් මැරුවේ නැහැ! 221 00:18:45,600 --> 00:18:50,939 මට උත්තර දෙන්න, මියා! ඇයි මගේ අම්මා එහෙම දුක් විඳින්න වෙනවාද? 222 00:18:50,940 --> 00:18:55,029 හේතුවක් තිබිය යුතුය! නැත්නම් පිස්සුවක්! 223 00:18:55,030 --> 00:19:00,739 ඇයි මගේ අම්මා පණපිටින් කෑවේ, හාහ්?! ඇයව මරා දැමුවේ ඇයි?! 224 00:19:00,740 --> 00:19:02,740 හහ්?! ඇයි?! 225 00:19:05,490 --> 00:19:07,260 එය නැවත බලාත්මක විය. 226 00:19:08,120 --> 00:19:14,510 වසර හතරකට පෙර පැරඩිස් ආක්‍රමණය විශාල ප්‍රහාරයක් සඳහා වේදිකාගත විය. 227 00:19:15,710 --> 00:19:18,930 ඔයයි අම්මයි ඒකට අහුවෙලා. 228 00:19:19,800 --> 00:19:22,010 ඔයාගේ අම්මා වරදක් කරලා නැහැ. 229 00:19:23,390 --> 00:19:24,390 මට කණගාටුයි. 230 00:19:27,600 --> 00:19:32,150 ඔබ සතුරාට රහස් කාන්දු කරයි. සහ සමාව ඉල්ලන්නේ ඇයි? 231 00:19:34,110 --> 00:19:37,050 මාව දැනුවත් කළාට ස්තුතියි, බෙන්. 232 00:19:38,030 --> 00:19:43,660 ඒත් ඔයා සමාව ඉල්ලන එක අමුතුයි මාර්ලි සඳහා. ඔබ ඉපදුණේ එහි ය. 233 00:19:46,450 --> 00:19:51,829 ඉතින්, ඔබ බේරී දිවි ගලවා ගැනීමට සමත් වූයේ කෙසේද? 234 00:19:51,830 --> 00:19:59,669 මට වඩා ටිකක් වැඩිමල් කෙල්ලෙක් දැන් අල්ලගෙන තොප්පියක් ටයිටන් එකට ගහන්න පටන් ගත්තා. 235 00:19:59,670 --> 00:20:01,680 කොහෙත්ම නැහැ! ඒක පිස්සුවක්! 236 00:20:02,220 --> 00:20:08,520 ඔව්. ඇය මා සහ අතර තැබුවාය ටයිටන් සහ මට පැන යාමට ඉඩ දුන්නේය. 237 00:20:09,980 --> 00:20:15,300 ඇය ජීවතුන් අතර සිටියා නම්, ඇය අත්හරින්නේ නැත යන්න තැනක් නැති ඔබ වැනි අය. 238 00:20:16,440 --> 00:20:18,600 හරියට ඇය මාව අත්හැරියේ නැහැ වගේ. 239 00:20:20,610 --> 00:20:24,780 අපි අවන්හලකට ආරාධනා කළා Marleyan කෙනෙක් වැඩ කරන්නේ. 240 00:20:25,240 --> 00:20:30,540 ඔබ පැමිණියහොත්, ඔබට සොයාගත හැකිය ආපසු ගෙදර යාමට ක්රමයක්. 241 00:20:31,410 --> 00:20:32,790 ඇයි...? 242 00:20:33,500 --> 00:20:36,880 මටත් ආසයි ඇය වගේ කෙනෙක් වෙන්න. 243 00:21:40,190 --> 00:21:47,420 මෘග ටයිටන්ගේ මෘත දේහය විමර්ශනය කිරීම, අපි Zek කෑලි කෑලි කෑලි කෑලි කෑලි. 244 00:21:48,160 --> 00:21:54,080 කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගෙන් ප්රමාණවත් නොවේ. අපිට හම්බුනේ එයාගේ අත් පා විතරයි. 245 00:21:54,410 --> 00:21:58,740 ඔහු මිය ගිය බව මවා පෑවේය අපිව රවට්ටන්න. 246 00:21:59,290 --> 00:22:04,860 අපි විශ්වාස කරනවා සේක් පැරඩිස්ගේ පැත්ත ගත්තා කියලා සහ ගුවන් යානයෙන් පැන ගියේය. 247 00:22:05,340 --> 00:22:11,540 මෙය පුද්ගල විරෝධී ODM ආම්පන්න වෙනස් කරන ලදී Marleyan තාක්ෂණය භාවිතා කරයි. 248 00:22:12,180 --> 00:22:14,599 ඔවුන් සොරකම් කළ ගුවන් යානයද ඇත. 249 00:22:14,600 --> 00:22:19,350 එය දියුණු උපාමාරු ක්‍රියාත්මක කළේය එය කළ හැක්කේ පුහුණු ගුවන් නියමුවෙකුට පමණි. 250 00:22:20,060 --> 00:22:24,990 Zeke බොහෝ විට සහෝදරයන්ට හොරෙන් ගියා වසර හතරකට පෙර බාලදක්ෂ බලඇණියේ... 251 00:22:25,570 --> 00:22:28,029 Eldian Restorationists, එනම්. 252 00:22:28,030 --> 00:22:34,369 ෂ්-ෂිට්. හිතන්නට අපි කරට කර සටන් කළා මේ මුළු කාලයම ද්‍රෝහියෙකු සමඟ. 253 00:22:34,370 --> 00:22:37,380 නිසැකවම, අපි ඔහුට කොක්කෙන් ඉවත් වීමට ඉඩ නොදෙමු. 254 00:22:37,790 --> 00:22:43,499 මාස හයක් ඇතුළත ගෝලීය සන්ධානයක් පැරඩිස් වෙත ප්‍රහාරයක් දියත් කරනු ඇත. 255 00:22:43,500 --> 00:22:48,630 S-මාස හයක්?! අපි මාස හයක් බලා සිටිමු Gabi සහ Falco බේරා ගැනීමට? 256 00:22:50,510 --> 00:22:54,179 ඔවුන් වඩාත්ම දක්ෂයි රණශූර අපේක්ෂකයින්. 257 00:22:54,180 --> 00:22:57,639 එය විශාල පහරක් වනු ඇත ඒවා නැති උනොත් මාලේ. 258 00:22:57,640 --> 00:23:02,649 සහ නව රණශූරයෙකු පුහුණු කිරීම අපේක්ෂකයින් වයස අවුරුදු ගත වනු ඇත. 259 00:23:02,650 --> 00:23:09,319 නමුත් මාර්ලි තනිවම පහර දුන්නොත්, අපි පහුගිය වතාවේ වගේ ආපහු එලවනවා විතරයි. 260 00:23:09,320 --> 00:23:11,910 අපි ගෝලීය සන්ධානය සඳහා බලා සිටිය යුතුයි. 261 00:23:12,370 --> 00:23:14,480 Zek බලාපොරොත්තු වෙනවා අපි එහෙම කරයි කියලා. 262 00:23:14,830 --> 00:23:19,670 ඔහු සිතන්නේ මාර්ලි පහර නොදෙන බවයි එවැනි දැඩි හානියක් සිදු කිරීමෙන් පසු. 263 00:23:20,330 --> 00:23:25,420 අපි එහි යාමට වසර භාගයක් බලා සිටියහොත්, ඔහු ආපසු සටන් කිරීමට සැලසුම් කර ඇත. 264 00:23:26,130 --> 00:23:28,540 ගෝලීය සන්ධානය සඳහා අපට බලා සිටිය නොහැක! 265 00:23:30,090 --> 00:23:33,430 අපි දියත් කළ යුතුයි a එකවරම පුදුම ප්‍රහාරයක්! 266 00:23:36,903 --> 00:23:40,403 00:23:56,489 "මාර්ගෝපදේශ"